Este é um tema que traz muita polêmica, pois ao mesmo tempo em que usuários mais novos reclamam da falta de tradução, outros (em sua maioria, membros da “velha guarda”) acham que a tradução do Twitter ajudaria o serviço a passar por uma “orkutização”, nome dado à popularização de redes sociais.
Enquanto não sai uma tradução oficial para o Twitter, o que ocorre são traduções independentes que utilizam plugins dos navegadores para serem utilizadas. Assim surgiu a tradução feita por Amilton Junior, um jovem de apenas 17 anos que descobriu uma maneira muito simples de realizar as traduções.
Na página dele, o blog Dicas em Geral, estão listados todos os passos necessários para traduzir o Twitter. Você pode realizar todas as ações de uma maneira muito fácil, basta seguir as recomendações.
Espera-se que em breve deverão surgir versões para outros navegadores, mas por enquanto apenas o Firefox suporta esse plugin.
Nenhum comentário:
Postar um comentário